Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

c0txM0Y3eUUvS3gvVDMyRndTN2FpZStNYXc9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

Virtu Financial

Internship - Software Engineer Job at Virtu Financial

 ...Internship - Software Engineer Virtu is an industry-leading financial technology firm that operates both proprietary trading and client-facing...  ...Strong programming skills in Python and either Java or C++ Experience with Javascript a plus Some lower level programming... 

Manpower

Welder Job at Manpower

 ...Our client, a high-tech metal fabrication contract manufacturer, is seeking a Welder to join their team. As a Welder, you will be part...  ...effective time management skills, and a thorough knowledge of welding techniques which will align successfully in the organization.... 

Schneider

Owner-operator Drayage truck driver Job at Schneider

 ...authority. Qualifications Possess a valid Class A Commercial Drivers License. Own or lease one or more tractors that is 2000 or...  ...experience. Additional qualifications apply. Need a truck or want to upgrade? Schneider can get you in touch with equipment... 

LivaNova

Senior ERM Manager - ERM, BCP & Board Reporting Job at LivaNova

A global medtech company is seeking a Manager of Enterprise Risk Management to oversee the ERM framework. This role involves risk assessment, business continuity planning, and preparing insightful reports for executives. The ideal candidate will have over 5 years of experience... 

Argo Power Equipment Inc

Small Engine Mechanic Job at Argo Power Equipment Inc

 ...Job Description Job Description Small Engine Technician We are an outdoor power equipment dealer for Exmark, Stihl, Cub Cadet, Billy...  ...to work mostly on Stihl equipment but may be asked to repair and work on other brands including mowers. Experience and tools...